This is an extremely rare piece of software for the Elektron Octatrack. It runs in … Microsoft Excel. Pretty unique for musical instrument software. If I recall correctly, the developer of OctaEdit (Rusty) released this software as a free prototype in 2012. Screenshot below. This might just be the only picture of this software on the web.

I have not used this software in a long time but it did work way back when.